La ciudad: compras, salud, transporte y tecnología
Al terminar podrás reconocer prendas, accesorios y palabras de compras y dinero, y ubicar avisos de tiendas, restaurantes, bancos y supermercados.
En la parte 1, las prendas y los accesorios se reconocen por la parte del cuerpo y por el clima: cap (gorra) en la cabeza, scarf (bufanda) en el cuello, gloves (guantes) en las manos, belt (cinturón) en la cintura, sneakers (tenis) en los pies, raincoat (impermeable) para la lluvia y pajamas (pijama) para dormir. Fíjate en el número: these indica un plural, como gloves, jeans o pajamas. La ropa en general es clothes, siempre en plural.
Palabras de compras: sale (oferta), 30% off (30 % de descuento), two for one (dos por uno), cash (efectivo), receipt (recibo), wallet (billetera).
| Lugar | Pistas de sus avisos |
|---|---|
| clothing store | try on (probarse), fitting room (probador), size (talla) |
| supermarket | aisle (pasillo), shopping cart (carrito), frozen food (congelados) |
| restaurant | menu, waiter (mesero), today’s special (plato del día), service (servicio) |
| bank | ATM (cajero automático), deposit (consignar), interest (intereses) |
| bakery | bread (pan), rolls (pancitos), pastries (pasteles) |
| tailor shop | alterations (arreglos de ropa), suits (trajes), take measurements (tomar medidas) |
| shopping mall | escalators (escaleras eléctricas), parking, many different stores |
| toy store | toys (juguetes), puzzles (rompecabezas), action figures (muñecos de acción) |
Una palabra suelta, como BAGS o MILK, puede aparecer en varios lugares: el aviso está donde todas sus frases tienen sentido.
“SIZES S TO XL. PLEASE LEAVE YOUR BACKPACK AT THE ENTRANCE. YOU CAN EXCHANGE ITEMS WITHIN 30 DAYS IF YOU HAVE YOUR RECEIPT.”
Where can you see this notice?
Traduce: ‘Tallas de S a XL. Por favor, deje su morral en la entrada. Puede cambiar los artículos dentro de los 30 días siguientes si tiene su recibo’.
Busca qué se hace en el lugar: exchange items (‘cambiar artículos’) y receipt (‘recibo’) indican que allí se compran cosas.
Busca qué se vende: sizes S to XL son tallas de ropa.
Descarta las pistas sueltas: en una biblioteca también piden dejar el morral en la entrada, y en una oficina de correos se manejan artículos, pero en ninguna hay tallas ni cambios con recibo.
at a clothing store
Ejercicio 1
Which word matches the description? “You get this piece of paper after you pay in a store. It shows what you bought and how much it cost.”
Ejercicio 2
“TODAY’S SPECIAL: FISH SOUP WITH RICE, SALAD AND A FRESH JUICE. SERVICE IS NOT INCLUDED IN THE PRICE.” Where can you see this notice?
Confundir try on (probarse ropa) con try (probar comida).
Can I try on these jeans? = ¿Me puedo probar estos jeans? I tried the soup = Probé la sopa.
Usar clothes en singular: a clothes, this clothes is nice.
Clothes siempre es plural: These clothes are nice. Para una sola prenda, di a shirt o a piece of clothing.
Elegir el lugar por una palabra suelta: ver SHOES en «PLEASE TAKE OFF YOUR SHOES BEFORE YOU STEP ON THE MATS» y responder at a shoe store.
Une las pistas: quitarse los zapatos para pisar las colchonetas (mats) tiene sentido en un gimnasio o en una clase de yoga, no en una tienda de zapatos.
Reconoce cada prenda por la parte del cuerpo o el clima: gloves (manos), scarf (cuello), belt (cintura), raincoat (lluvia).
Aprende las palabras clave de cada lugar: fitting room (tienda de ropa), shopping cart (supermercado), ATM (banco), menu (restaurante).
El lugar correcto es aquel donde todas las frases del aviso tienen sentido, no donde aparece una palabra.
Con un pase, aquí practicas 13 preguntas del banco que usan lo que acabas de aprender. Ver planes